Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non ci riusciamo mai a fare cosa?
cada vez que entramos allí, ¿qué?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma non ci riusciamo mai.
cada vez que entramos allí, no...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ci riusciamo.
no hemos podido ahorrar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non ci riusciamo.
- no podemos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi non ci riusciamo.
nosotros simplemente no podemos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ma non riusciamo mai a inchiodarlo.
pero no podemos conectarlo con nada.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non riusciamo mai a stare insieme.
no conseguimos nunca estar juntos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non riusciamo mai a stare insieme.
- nunca estamos juntos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e se non ci riusciamo?
- ¿y si no podemos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- non ci riusciamo proprio.
- ...una reservación.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non ci riusciamo, signore.
no podemos, señor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-ci riusciamo.
lo lograremos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non riusciamo mai a vederlo. molti di noi...
nunca llegamos a ver su cara.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel senso che non ci riusciamo.
porque no podemos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certo, finché non ci riusciamo.
una y otra vez hasta que salga bien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se ci riusciamo.
si podemos. creo que podemos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- se non ci riusciamo, che significa?
si somos incapaces, ¿qué dirán de nosotros?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...ci riusciamo pure noi.
- nosotros podemos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non so. so solo che non ci riusciamo.
- no lo sé, simplemente no conectamos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e come ci riusciamo?
¿y cómo hacemos eso?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: