Hai cercato la traduzione di non farti rubare la speranza da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

non farti rubare la speranza

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

la speranza.

Spagnolo

- esperanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- per non farti piu' rubare i progetti.

Spagnolo

para evitar que roben tus diseños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

con la speranza.

Spagnolo

con esperanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

rubare la luna?

Spagnolo

¿robar la luna?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- era la speranza.

Spagnolo

- siempre fue la esperanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

conservare la speranza

Spagnolo

albergar la esperanza

Ultimo aggiornamento 2015-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Eccellente

Italiano

abbiamo la speranza.

Spagnolo

tenemos esperanza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

"siamo la speranza

Spagnolo

"somos esperanzas

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

"abbandonare la speranza...

Spagnolo

"abandonar las esperanzas...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

a rubare la magia...

Spagnolo

robando magia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

rubare la mia identità ?

Spagnolo

¿robar mi identidad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- a rubare la macchina.

Spagnolo

ahora solo necesito aprender por arte de magia cómo robar un coche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- per rubare la formula?

Spagnolo

¿para robar la receta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

come rubare la tua donna?

Spagnolo

¡de algo más! ¿de robarse a tu mujer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- sta per rubare la palla.

Spagnolo

- va a robarla. va a robarla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

ok, non farti false speranze.

Spagnolo

vale, tienes que reducir tus expectativas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- allora deve rubare la chiave...

Spagnolo

entonces tiene que robar las llaves, amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

non mi hai sentito quando ho detto di non farti rubare la tua macchina nuova di zecca?

Spagnolo

¿no oíste cómo te decía que no dejaras que te robaran tu nuevo coche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- potrei rubare la tua identita'.

Spagnolo

quizá podría robar tu identidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Italiano

- e rubare la nostra lavagnetta lcd.

Spagnolo

- - y robar nuestra tabla de boogie. -

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Sii il primo a votare

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,705,652,183 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK