Hai cercato la traduzione di non pervenuto da Italiano a Spagnolo

non pervenuto.
desaparecidos.

voto non pervenuto.
- por favor, no. no concluyente.

no, ryan non pervenuto.
no, ryan se ha ido.

non pervenuta.
ni siquiera para registrarlo.

- non pervenuta.
- no hay problema.

parere del comitato delle regioni _bar_ non pervenuto _bar_
dictamen del comité de las regiones _bar_ no ha emitido dictamen _bar_

padre non pervenuto, mamma pazza, avrò sbattuto la testa... o nessuna di queste.
papá se fue, mamá loca... me caí de cabeza, o nada de lo anterior.

ho messo, "non pervenuta".
- puse: no aplica.

c) non pervenuto nessun certificato, malgrado tutta la diligenza usata presso le autorità o gli organi competenti dello stato richiesto.
c) no obstante las diligencias oportunas ante las autoridades competentes o entidades del estado miembro requerido, no se ha podido obtener certificación alguna.

finora non pervenuta alcuna richiesta di modulazione per il 2006.
aún no se ha recibido solicitud de modulación alguna para 2006.

la comunicazione non conforme al disposto dei paragrafi 1 e 2, viene considerata come non pervenuta.
de no cumplirse las disposiciones de los apartados 1 y 2, se considerará que la comunicación no se ha recibido.

si ritengono ritirate le domande di cui al paragrafo 2 non pervenute all'ufficio dopo il termine di un mese dalla data del deposito.
se considerarán retiradas la solicitudes a que se refiere el apartado 2 que lleguen a la oficina una vez transcurrido un plazo de un mes desde la presentación de las mismas.

l'articolo 1 è applicabile dal 1o agosto 2003 a tutti i casi non pervenuti alla commissione, per decisione, prima della suddetta data.
el artículo 1 será aplicable a partir del 1 de agosto de 2003 al conjunto de los casos que no hubieren sido remitidos a la comisión, con vistas a la adopción de una decisión, antes de esta fecha.

le domande di cui al paragrafo 2 non pervenute all'ufficio entro il termine di due mesi dalla data del deposito si considerano presentate alla data in cui la domanda è pervenuta all'ufficio."
las solicitudes mencionadas en el apartado 2 que lleguen a la oficina una vez transcurrido un plazo de dos meses después de su presentación se considerarán presentadas en la fecha en que la solicitud llegue a la oficina.".