Hai cercato la traduzione di non sono potuta venire alla lez... da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

non sono potuta venire alla lezione

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

io non sono potuta venire.

Spagnolo

no pude ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono potuta venire prima.

Spagnolo

no pude venir antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' non sono potuta venire?

Spagnolo

¿por qué no pude estar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

digli che non sono potuta venire.

Spagnolo

- no me dejes mal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- scusa se non sono potuta venire ieri.

Spagnolo

oye, siento no haber ido anoche.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la scorsa settimana non sono potuta venire.

Spagnolo

perdóname, hijo mío. no pude venir la semana pasada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per questo non sono potuta venire a vedervi.

Spagnolo

por eso no he podido ir a verle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono potuti venire.

Spagnolo

oh, no pudieron venir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono potute venire?

Spagnolo

se supone que haces de guardaespaldas de esas 6 chicas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non sono potuta intervenire.

Spagnolo

- no pude intervenir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono potuto venire ieri.

Spagnolo

no pude venir ayer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono potuta andare con lei.

Spagnolo

no pude ir con ella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho pensato che saresti potuta venire alla rimpatriata.

Spagnolo

supuse que vendría a la reunión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono potuta andare in ospedale.

Spagnolo

- no puedo volver a casa así. no mueras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bene, ma non sono potuti venire oggi.

Spagnolo

bien. no pudieron venir hoy

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ad ogni modo, mi chiedevo se volessi venire alla lezione.

Spagnolo

de todas formas, yo quería verte. tal vez si quisieras venir a la lectura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- torniamo alla lezione.

Spagnolo

- no terminamos la lección.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

siamo contenti che tu sia potuta venire alla nostra festicciola.

Spagnolo

nos pone muy felices que hayas podido venir a nuestra reunión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi dispiace che non sia potuta venire alla nostra inaugurazione l'altro giorno.

Spagnolo

siento que no hayas podido venir a la ceremonia el otro día.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e gli altri 2 non sono potuti venire.

Spagnolo

- ...y dos no pudieron venir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,663,886,806 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK