Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non vedo l'ora di vederti.
- no puedo esperar a verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
- non vedo l'ora di vederti.
- genial. me muero de ganas de verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, non vedo l'ora di vederti.
bueno, no puedo esperar para verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vedo l'ora di vederti :) sam?
¿sam?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non vedo l'ora di vederti. evan?
- estoy ansiosa por verte. ¿evan?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anch'io non vedo l'ora di vederti.
yo también tengo ganas de verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vedo l'ora di vederti, bello.
sí, tengo muchas ganas de verte, hombre. muy bien, amigo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- senti, non vedo l'ora di vederti.
una... escucha, - no puedo esperar a verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"non vedo l'ora di vederti presto."
deseando verlo pronto otra vez.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- non vedo l'ora di vederti. - ti amo.
no puedo esperar para verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vedo l'ora di vederti all'opera.
aunque, realmente tengo ganas de verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che non vedo l'ora di vederti, domani.
que no puedo esperar para verte mañana.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e non vedo l'ora di vederti provare.
- y me encantaría ver que lo intente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora, non vedo l'ora di vederti, ok?
estoy ansioso por verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"non vedo l'ora di vederti piu' tardi."
no veo la hora de verte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ascolta, non vedo l'ora di vederti stasera.
escucha, no puedo esperar a verte esta noche.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vedo l'ora di vederti, sai, proprio cosi'...
estoy ansioso porque lo veas. te vas a quedar...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non vedo l'ora di vederti con quell'abito.
- estoy ansiosa por vértelo puesto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comunque, non vedo l'ora di vederti più tardi.
de todos modos, no puedo esperar a verte después.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- "non vedo l'ora di vederti, kevin." - dai.
"no puedo esperar a verte, kevin.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
