Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
noretindrone
noretindrona
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
etinilestradiolo noretindrone
noretindrona
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
noretindrone 1 mg q. d.
etinilestradiol 0,035 mg una vez al día noretindrona 1 mg una vez al día
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
noretindrone auc: ↑ 26% noretindrone cmin: ↑ 44%
auc de noretindrona: ↑ 26% cmin de noretindrona: ↑ 44%
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
etinilestradiolo 35 μ g + noretindrone (atazanavir 400 mg qd)
noretindrona (atazanavir 400 mg qd)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
noretindrone/ etinilestradiolo 1/ 35 1 mcg qd (indinavir 800 mg tid) inibitori della pde5
noretindrona/ etinilestradiol 1/ 35 1 microgramo qd (indinavir 800 mg tid) inhibidor de la pde5
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
indinavir e noretindrone/ etinilestradiolo 1/ 35 possono essere co- somministrati senza aggiustamento di dosaggio.
indinavir y noretindrona/ etinilestradiol 1/ 35 pueden coadministrarse sin realizar un ajuste de la dosis.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la somministrazione concomitante di gabapentin e contraccettivi orali contenenti noretindrone e/ o etinilestradiolo non modifica la farmacocinetica allo steady-state dei due componenti.
la coadministración de gabapentina con anticonceptivos orales que contengan noretindrona y/ o etinil estradiol no influye en la farmacocinética en estado estacionario de ambos componentes.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i profili farmacocinetici di noretindrone ed etinil estradiolo sono stati studiati in 10 donne sane dopo la somministrazione di una dose singola contenente 1,0 mg di noretindrone acetato e 0,75 mg di etinil estradiolo.
se han estudiado en 10 mujeres sanas los perfiles farmacocinéticos de la noretindrona y del etinil estradiol después de la coadministración de una dosis única de 1,0 mg de acetato de noretindrona y 0,75 mg de etinil estradiol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
contraccettivi orali la contemporanea somministrazione di {nome di fantasia} e un contraccettivo orale contenente noretindrone ed etinilestradiolo ha determinato aumento delle concentrazioni plasmatiche di noretindrone e di etinilestradiolo.
17 anticonceptivos orales la administración conjunta de {nombre del producto} con anticonceptivos orales produjo un aumento de las concentraciones plasmáticas de noretindrona y etinil estradiol.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
pillola contraccettiva orale in uno studio di interazione su volontari sani, cholestagel ha ridotto il valore cmax del noretindrone e i valori auc e cmax dell' etinilestradiolo se somministrato in concomitanza con la pillola contraccettiva orale.
píldora anticonceptiva oral en un estudio de interacción en voluntarios sanos, cholestagel redujo la cmáx de noretindrona, así
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in un altro studio, dosi singole di un contraccettivo orale contenente etinilestradiolo e noretindrone sono state somministrate al giorno 1 fino al giorno 21 con emend, in un regime di 125 mg al giorno 8 e 80 mg/ die nei giorni 9 e 10 con ondansetron 32 mg per via endovenosa al giorno 8 e desametasone
30 en otro estudio, dosis únicas de un anticonceptivo oral que contenía etinil estradiol y noretindrona se administraron en los días 1 hasta el 21 con emend, administrado con una pauta posológica de 125 mg en el día 8 y 80 mg/ día en los días 9 y 10 con ondansetrón 32 mg vía intravenosa en el día 8 y dexametasona oral administrada como 12 mg en el día 8 y 8 mg/ día los días 9, 10 y 11.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non è stata osservata alcuna interazione clinicamente significativa con digossina, con warfarin (substrato dell’ isoenzima cyp2c9) con nifedipina, etinilestradiolo o noretindrone (substrati dell’ isoenzima cyp3a4), a seguito di somministrazione contemporanea di rosiglitazone.
no se han observado interacciones clínicamente relevantes con digoxina, warfarina (sustrato del cyp2c9), ni con los sustratos del cyp3a4 nifedipino, etinilestradiol o noretindrona después de la administración con rosiglitazona.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: