Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il sevoflurano può provocare un piccolo aumento della pressione intracranica in condizioni di normocapnia.
el sevoflurano puede causar un pequeño aumento de la presión intracraneal (pic) en condiciones de normocapnia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il sevoflurano può aumentare la pressione intracranica a concentrazioni di 2,0 mac e superiori a pressioni parziali normali di diossido di carbonio (normocapnia), ma la pressione intracranica ha dimostrato di rimanere entro la gamma normale a concentrazioni di sevoflurano fino a 1,5 mac se l’ ipocapnia è indotta da iperventilazione.
el sevoflurano puede aumentar la presión intracraneal a concentraciones de 2,0 cam o superiores, en condiciones de presiones parciales normales de dióxido de carbono (normocapnia); pero se ha demostrado que dicha presión queda dentro de los valores normales a concentraciones de sevoflurano de hasta 1,5 cam si la hipocapnia es inducida mediante hiperventilación.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: