Hai cercato la traduzione di ora ti lascio da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ora ti lascio.

Spagnolo

ahora tengo que irme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ora ti lascio.

Spagnolo

sigue con eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, ora ti lascio.

Spagnolo

- yo me voy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti lascio, ok?

Spagnolo

voy a dejarlo pasar, ¿sí?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti lascio.

Spagnolo

"te dejo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- ti lascio.

Spagnolo

- me voy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti lascio andare.

Spagnolo

vamos a llevarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- "...ti lascio..."

Spagnolo

- "...te cedo..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- ora ti lascio andare.

Spagnolo

supongo que debería dejarte ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ora ti lascio, martyn.

Spagnolo

- lo haré. adiós, martyn.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti lascio fare.

Spagnolo

te dejo en esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti lascio, non urlare.

Spagnolo

voy a dejarte ir.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ah. - va bene, ora ti lascio.

Spagnolo

ha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti lascio. mi devo lavare.

Spagnolo

quiero lavarme.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ora ti...

Spagnolo

- ahora voy a--

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ora ti ?

Spagnolo

- ¿ahora lo llevas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ok, ora ti lascio in buone mani.

Spagnolo

muy bien, voy a dejarte en buenas manos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti lascio andare, d'accordo?

Spagnolo

ahora voy a soltarte, ¿de acuerdo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ora ti lascio nelle mani di altri.

Spagnolo

ahora te dejo en manos de otros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- beh, sei tanto caro ma ora ti lascio.

Spagnolo

entonces estaré amándote y dejándote.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,735,163,068 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK