Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
autorizar agora a concessão do auxílio projectado equivaleria a continuar a aplicar o regulamento mtd, em violação da obrigação que incumbe à comunidade de dar cumprimento à decisão do orl.
autorizar agora a concessão do auxílio projectado equivaleria a continuar a aplicar o regulamento mtd, em violação da obrigação que incumbe à comunidade de dar cumprimento à decisão do orl.
il 20 giugno 2005 l'organismo di risoluzione delle controversie dell'omc (orl) ha adottato la relazione di detto gruppo, includendovi la raccomandazione che la comunità rendesse compatibile il regolamento mtd e i regimi nazionali adottati su tale base con gli obblighi che le incombono in forza degli accordi dell'omc [18].
el 20 de junio de 2005, el Órgano de solución de diferencias de la omc aprobó el informe elaborado por ese panel, recomendando a la comunidad la adopción de medidas para que el reglamento mdt y los regímenes nacionales adoptados a su amparo fueran compatibles con las obligaciones comunitarias en virtud de los acuerdos de dicha organización [18].
