Hai cercato la traduzione di owned da Italiano a Spagnolo

# only doll # # l've ever owned #
only doll i've ever owned

fuchs, della pre-owned automobiles.
fuchs, de coches de segunda mano.

[2] distributor owned, distributor operated.
[2] distributor owned, distributor operated.

disconnessotext for connections not owned by a service
desconectadanotification text when a network interface connection attempt failed

the remaining courses are owned independently [8].
the remaining courses are owned independently [8].

investbx 2wholly owned operating subsidiary, limited by sharesinvestbx 1a not for profit distribution membership company, limited by guarantee
investbx 2wholly owned operating subsidiary, limited by sharesinvestbx 1a not for profit distribution membership company, limited by guarantee

the tote would cease to exist and all assets and liabilities would be vested into a new company limited by shares wholly owned by the uk authorities.
the tote would cease to exist and all assets and liabilities would be vested into a new company limited by shares wholly owned by the uk authorities.

during the privatisation of the telecommunications networks in the uk in the late 1980s, the network in hull remained state owned and the property of the municipality.
during the privatisation of the telecommunications networks in the uk in the late 1980s, the network in hull remained state owned and the property of the municipality.

the uk government has not demonstrated that only the tote if owned by racing would be a reliable provider of — what the government considers as — adequate pool betting services.
the uk government has not demonstrated that only the tote if owned by racing would be a reliable provider of — what the government considers as — adequate pool betting services.

(38) pursuant to the horserace betting and olympic lottery act 2004 assets of the tote shall be transferred to the successor company, which is wholly owned by the uk government.
(38) pursuant to the horserace betting and olympic lottery act 2004 assets of the tote shall be transferred to the successor company, which is wholly owned by the uk government.

[42] dodo = «distributor owned, distributor operated» - appartenente al rivenditore, gestita da un rivenditore.
[42] dodo = propiedad de la empresa explotadora.

(8) as a commercial limited company wholly owned by the charitable trust the funding for slap's activities is mostly provided by funding from the charitable trust and by its own profit.
(8) as a commercial limited company wholly owned by the charitable trust the funding for slap's activities is mostly provided by funding from the charitable trust and by its own profit.

quella dei rivenditori/locatari («company-owned/dealer-operated», di seguito «co/do») in cui il rivenditore è locatario del distributore che gestisce a proprio rischio ed è nel contempo vincolato al fornitore da un accordo di acquisto esclusivo;
la de los vendedores/arrendatarios («company-owned/ dealer-operated», en lo sucesivo, «co/do»), en la que el vendedor es arrendatario del distribuidor, que gestiona por cuenta propia, y está a la vez vinculado al proveedor por un acuerdo exclusivo de adquisición;