Hai cercato la traduzione di patrimonio culturale da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

patrimonio culturale

Spagnolo

patrimonio cultural

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

patrimonio culturale subacqueo

Spagnolo

patrimonio cultural subacuático

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e il patrimonio culturale?

Spagnolo

¿que hay de su herencia cultural?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gestione del patrimonio culturale

Spagnolo

servicios de preservación de lugares y edificios históricos

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha un ricco patrimonio culturale.

Spagnolo

tiene un muy rico patrimonio cultural.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mali: patrimonio culturale a rischio

Spagnolo

malí: timbuctú, un tesoro cultural en peligro

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

registro del patrimonio culturale mondiale

Spagnolo

relación del patrimonio cultural mundial

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

obiettivo: conservazione del patrimonio culturale

Spagnolo

objetivo: conservación de la cultura y el patrimonio

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

più ampio accesso al patrimonio culturale

Spagnolo

acceso facilitado al patrimonio cultural

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fondazione croata per il patrimonio culturale;

Spagnolo

fundación para la defensa del patrimonio croata

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- i beni materiali ed il patrimonio culturale.

Spagnolo

- los bienes materiales y el patrimonio cultural .

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

segretario di stato per il patrimonio culturale

Spagnolo

secretario de estado del patrimonio nacional

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le considerano parte del loro patrimonio culturale.

Spagnolo

las consideran parte de su herencia cultural.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rappresentano secoli del nostro patrimonio culturale!

Spagnolo

representan siglos de herencia cultural.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'è più un patrimonio culturale nazionale.

Spagnolo

-ya nadie cuida el patrimonio histórico.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

uno splendido esempio del patrimonio culturale austriaco.

Spagnolo

un ejemplo de la herencia austriaca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

integrazione del patrimonio culturale nell'assetto urbano

Spagnolo

integración del patrimono cultural en su entorno urbano

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

convenzione sulla protezione del patrimonio culturale subacqueo

Spagnolo

convención sobre la protección del patrimonio cultural subacuático

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- turismo e cultura: le asturie patrimonio culturale,

Spagnolo

- turismo y cultura: asturias tesoro cultural

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

conferenza europea dei ministri responsabili del patrimonio culturale

Spagnolo

conferencia europea de ministros responsable del patrimonio cultural

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,087,146 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK