Hai cercato la traduzione di pec da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

pec

Spagnolo

comisión electoral provisional

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

6 1 0 3valutazione tecnica pec

Spagnolo

6 1 0 3evaluación técnica pec

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pec má formu jednoho kusu zařízení a její částečné uzavření není možné.

Spagnolo

pec má formu jednoho kusu zařízení a její částečné uzavření není možné.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un coefficiente pec/pnec maggiore di uno indica che ci saranno effetti nocivi.

Spagnolo

un índice pec/pnec superior a 1 indica que habrá efectos adversos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questi coefficienti sono pec/pnec, laddove pec = predicted environmental concentration.

Spagnolo

Índices pec/pnec. pec = predicted environmental concentration, concentración ambiental prevista.

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono opportune misure proporzionali di gestione dei rischi se il rapporto pec/pnec è superiore ad 1.

Spagnolo

en los casos en los que la proporción pec/pnec es superior a 1 se recomienda adoptar medidas de gestión del riesgo proporcionales.

Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il comitato ha proposto di associare i dati sulla dissipazione in campo aperto e sulla degradazione in laboratorio per il calcolo della pec cumulativa nel suolo.

Spagnolo

el comité propuso que para calcular la pec acumulada en el suelo se combinaran los datos sobre la disipación en campo y los de la degradación en laboratorio.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allegato 2.1: progetti europei comuni (pec) - tabelle selezioni 2005

Spagnolo

anexo 2.1: proyectos europeos conjuntos (pec) - cuadros de la selección de 2005

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da lì potrete tranquillamente raggiungere anche pec pod sněžkou, un’altra delle ricercate località invernali collocata proprio nel bel mezzo della natura dei monti dei giganti.

Spagnolo

el lugar tiene una buena conexión con pec pod sněžkou, otra de las más populares estaciones de esquí situada en el corazón mismo de la naturaleza, en krkonoše.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informativa sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (regolamento generale sulla protezione dei dati (ue) 2016/679, art. 13) in ottemperanza alla normativa comunitaria, il presente documento regolamenta la raccolta e il trattamento dei dati personali degli utenti che usufruiscono dei servizi offerti dal portale prenot@mi, lo strumento che consente - in maniera totalmente gratuita - la prenotazione dell'appuntamento per l'erogazione dei servizi resi presso gli uffici della rete diplomaticoconsolare italiana. il trattamento dei dati personali forniti dall'utente per la registrazione sul portale sarà improntato ai principi di liceità, correttezza e trasparenza, a tutela dei diritti e delle libertà fondamentali delle persone fisiche. a tal fine, si forniscono le seguenti informazioni: 1. il titolare del trattamento è il ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale (maeci) il quale opera, nel caso specifico, per il tramite dell'ufficio viii della dgai (telefono: telefono: 06 3691 2192, peo: segreteria.dgai@esteri.it, pec: dgai08.pec@cert.esteri.it ). 2. per quesiti o reclami in materia di privatezza, l'utente può contattare il responsabile della protezione dei dati personali (rpd) del maeci: telefono +39 06 36911 (centralino), peo: rpd@esteri.it, pec: rpd@cert.esteri.it. 3. i dati personali richiesti per la registrazione e per le prenotazione dei servizi offerti dal portale sono necessari per la fruizione dei servizi medesimi. 4. i dati personali sono conferiti a titolo volontario, ma in caso di rifiuto al conferimento non sarà possibile creare alcuna utenza sul portale prenot@mi, né conseguentemente prenotare alcun appuntamento. 5. il trattamento dei dati, svolto da personale appositamente incaricato del maeci, sarà effettuato in modalità mista, manuale ed automatizzata. 6. i dati non saranno comunicati a soggetti terzi. 7. operando sul menu alla voce 'account', l'utente può autonomamente accedere ai propri dati personali e, se del caso, rettificarli, nonché cancellare la propria registrazione. 8. i dati saranno conservati fino alla cancellazione da parte dell'utente della propria registrazione su prenot@mi. 9. se ritiene che i suoi diritti in materia di privatezza siano stati violati, l'utente può presentare un reclamo all'rpd del maeci. qualora non sia soddisfatto della risposta, l'utente può rivolgersi al garante per la protezione dei dati personali (piazza venezia 11, 00187 roma; telefono: 0039 06 69771; peo: garante@gpdp.it; pec: protocollo@pec.gpdp.it).

Spagnolo

firma completa

Ultimo aggiornamento 2021-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,949,593 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK