Hai cercato la traduzione di però tu sempre prescindi dal se... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

però tu sempre prescindi dal sentire

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

però tu sai sempre tutto.

Spagnolo

pero tú sabes todo mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu. - sempre.

Spagnolo

todo el tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

okay, tu... sempre...

Spagnolo

está bien, tú siempre... qué interesante.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sempre paghi.

Spagnolo

siempre pagas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

però... tu sani la mia palomita per sempre.

Spagnolo

bueno... para mí siempre serás palomita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu sempre ciccione.

Spagnolo

bolsa de basura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dal sentire quella sofferenza.

Spagnolo

de sentir ese dolor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e tu sempre coi libri?

Spagnolo

- ¿y a ti, te gusta leer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

però tu...

Spagnolo

pero tú...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

# tu, sempre più grande, #

Spagnolo

#más y aún más anchos

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma tu, sempre a fare domande...

Spagnolo

¡pero siempre haciendo preguntas!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo dipenda dal sentire qualcosa.

Spagnolo

creo que se trata de sentimientos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sempre giocca questo erroneamente!

Spagnolo

isiempre tienes malentendidos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- però tu fumi.

Spagnolo

- sí. y soy una adicta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-tu, sempre senza stanze libere.

Spagnolo

-no está acostumbrado a las visitas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- però tu sei qui...

Spagnolo

el punto es que estas aqui

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

però tu avevi rifiutato

Spagnolo

no hubieras aceptado hacerlo jamás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- però tu bevi troppo.

Spagnolo

- pero bebes demasiado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"però tu... tu hai..."

Spagnolo

"¡pero tú tienes"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- però tu gliela prenderai.

Spagnolo

tienes que decir "genio salvame", lo tienes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,109,007 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK