Hai cercato la traduzione di perché mi fa fatica da Italiano a Spagnolo

perché mi fa male.
porque tengo mal la espalda.

- perché mi fa male.
- sufrimiento.

perché mi fa impazzire.
porque me aterroriza.

perché mi fa questo?
- ¿por qué me haces esto?

- perché mi fa incazzare!
- ¡porque me molesta!

perché mi fa male la gola.
porque me duele la garganta.

perché mi fa ancora male?
¿por qué me sigue doliendo?

- perché mi fa male dietro?
¿por qué me duele el trasero?

perché mi fa quella faccia?
¿por qué me mira así?

''perché mi fa sentire importante.
'' ¡me hace ganar muy bien el pan!

- perché mi fa queste domande ?
- ¿porqué me hace estas preguntas?

ecco perché mi fa questo effetto.
se llama transferencia de afectos.

- mi ripeto perché mi fa incazzare.
- me saca de quicio, y no sé qué digo.

- perché mi fa vedere questa roba?
-¿por qué me enseñas esto?

lo vede che fa fatica?
¿no puedes ver que esta en apuros?

- fa fatica a ventilare.
- es difícil ventilarla.

- perché mi fa tutte queste domande?
- ¿por qué preguntas eso?

- scusi, perché mi fa questo discorso?
- perdone, ¿por qué me da este discurso?

si fa fatica ad aggrapparvisi!
hay donde agarrarse.

il sondaggio... beh... fa fatica.
bueno... a duras penas.