Hai cercato la traduzione di perdona il mio pessimo spagnolo da Italiano a Spagnolo

perdona il mio spagnolo
perdona mi mal español.

vedi? pessimo spagnolo.
es un español horrible.

perdona il mio amico.
siento lo de mi amigo.

perdona il mio femminismo:
no importa cuánto de feminista sea:

- perdona il mio amichetto.
- disculpa a mi amigo.

"perdona il mio delitto?"
¿"perdón por mi atroz crimen"?

o polacchi, perdona il mio.
o polacos, perdona el mío. sí.

padre, perdona il mio ritardo.
padre, lamento llegar tarde.

perdona... perdona il mio peccato!
¡perdona! ... ¡perdona mi culpa!

perdona il disordine.
perdón por el desorden.

# perdona il rimpianto #
# forget regret #

ehi, perdona il tempismo.
lamento que sea inoportuno.

- ok. perdona il mio assistente. - signorina...
está bien, disculpe a mi asistente, srta...

perdona il crimine, mamma
olvida el crimen.

perdona il mio tono, ma e' un'amica.
disculpa que te ladre; pero ella es una amiga.

- ti prego, perdona il mio cieco orgoglio!
por favor perdona mi tonto orgullo.

ai sig. takaki tōno perdona il mio lungo silenzio.
querido takaki: siento no haberte escrito antes.

le mie scuse, per il mio pessimo comportamento di prima.
mis disculpas... si antes no me he comportado bien.

- voi giocate? - signore, perdona il mio vano orgoglio.
¿usted juega?

no, no, voglio il mio pessimo accompagnatore. se si fara' vivo.
no, quiero mi propio acompañante malo, si es que viene.