Hai cercato la traduzione di perquisirla da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

perquisirla

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- perquisirla?

Spagnolo

- ¿registrarla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devo perquisirla.

Spagnolo

he de registrarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo perquisirla.

Spagnolo

- tengo que revisar sus bolsillos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dobbiamo perquisirla.

Spagnolo

tenemos que desnudarle y registrarle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovremmo perquisirla?

Spagnolo

¿deberíamos registrarla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- bisogna perquisirla.

Spagnolo

deberían registrarla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vieni a perquisirla!

Spagnolo

regístrala.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quindi? vuoi... perquisirla?

Spagnolo

entonces, ¿qué, quieres revisarla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devono... devono perquisirla.

Spagnolo

están... deben registrar la casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non intendo perquisirla. okay?

Spagnolo

no voy a inspeccionarla, ¿vale?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

credo che vogliano perquisirla.

Spagnolo

creo que van a revisarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signora mccoy, devo perquisirla.

Spagnolo

señora mccoy tengo que revisarla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi dispiace ma devo perquisirla.

Spagnolo

- lo siento. tengo que cachearle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi scusi, ma devo perquisirla.

Spagnolo

no le importa que le cachee, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potete anche evitare di perquisirla.

Spagnolo

no, eso no será necesario, amigos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signora, resti qui, dobbiamo perquisirla.

Spagnolo

vamos a tener que registrate

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- giù le mani. - bisogna perquisirla. eh?

Spagnolo

no seas cagao, por lo menos dejanos el tanga...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

me ne vado. - dobbiamo perquisirla, signore.

Spagnolo

vamos a ir a buscarte, señor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspettate a perquisirla finche' non arriva.

Spagnolo

por favor posponga esa búsqueda hasta que él llegue.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei entrato a casa di windi per perquisirla?

Spagnolo

¿irrumpiste en el departamento de windi para revisarlo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,952,964,710 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK