Hai cercato la traduzione di piagnucolare da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- "piagnucolare"?

Spagnolo

¡¿quejumbroso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non piagnucolare

Spagnolo

no hagas un alboroto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non piagnucolare.

Spagnolo

aguántate.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non piagnucolare.

Spagnolo

fácil, pata!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

basta piagnucolare.

Spagnolo

deje de lloriquear.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

basta piagnucolare!

Spagnolo

detenga su lloriquear.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- basta piagnucolare.

Spagnolo

- para. - ¿que pare de qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"basta piagnucolare!

Spagnolo

"¡deja de quejarte!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

smettila di piagnucolare

Spagnolo

deja de lloriquear...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

smettila di piagnucolare.

Spagnolo

deja de gimotear.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

metterti a piagnucolare!

Spagnolo

eres más boba que etta dawson.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- inizia a piagnucolare.

Spagnolo

- enciende la central depuradora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- smettetela di piagnucolare!

Spagnolo

- deja de lloriquear.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cerca di non piagnucolare.

Spagnolo

intenta no llorar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

devo passarle a piagnucolare?

Spagnolo

¿y tengo que pasarlas siendo sensiblero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

potrei piagnucolare un po'.

Spagnolo

podría llorar un poco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ok, smetti di piagnucolare.

Spagnolo

- deja de lloriquear.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- senza piagnucolare. grande!

Spagnolo

estupendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora smettila di piagnucolare.

Spagnolo

entonces deja de ser una llorona.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amico, smettila di piagnucolare.

Spagnolo

tío, deja de quejarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,762,095 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK