Hai cercato la traduzione di plotis da Italiano a Spagnolo

Šių sumegztų akių eilės plotis ne didesnis nei 12 mm.
o diâmetro do porfio não é superior a 12 mm.

iš tinklinio audeklo pagaminto piltuvo formos kreipiamojo prietaiso plotis prie rūšiuojamojo tinklelio yra toks pats kaip rūšiuojamojo tinklelio plotis.
a largura do funil em direcção à grelha é idêntica à da grelha.

angos žuvims išeiti galinio krašto plotis yra toks pat kaip rūšiuojamojo tinklelio ir priekinė dalis iš abiejų rūšiuojamojo tinklelio kraštų išilgai akių kraštinių nukreipiama į priekį siaurosios angos dalies link.
a abertura de saída, na sua parte posterior, é de largura idêntica à da grelha e é cortada em ponta na direcção anterior ao longo dos lados de malha dos dois lados da grelha.

ex58030010 | 91 | medvilninis gazas, kurio plotis ne didesnis kaip 1500 mm | 0 % | 2007.1.1.
ex58030010 | 91 | tecido em ponto de gaze de algodão, de largura inferior a 1500 mm | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

- jų tinklinio audinio plotis yra ne didesnis nei 100 akių, o lyno, prie kurio tvirtinamas tinklinis audeklas, ilgio ir tinklinio audeklo ilgio santykis ne mažesnis nei 0,5;
- não tenham mais de 100 malhas de altura, e tenham um coeficiente de montagem não inferior a 0,5;

a) žiauninius tinklus, kurių tinklinio audeklo akies dydis yra 120 mm arba didesnis, bet mažesnis nei 150 mm tjtt iiia, iva, vb, via, vib, viib, c, j, k zonose ir xii zonoje į rytus nuo 27o vakarų ilgumos, žiauninius tinklus, kurių tinklinio audeklo akies dydis yra 100 mm arba didesnis ir mažesnis nei 130 mm tjtt viiia, b, d ir x zonose ir žiauninius tinklus, kurių tinklinio audeklo akies dydis yra 80 mm arba didesnis, bet mažesnis nei 110 mm, tjtt viiic ir ix zonose, jeigu jie naudojami vandenyse, kur gylis, kaip pažymėta jūrlapyje, yra mažesnis kaip 600 m, jeigu jų tinklinio audinio plotis yra ne didesnis nei 100 akių, o lyno, prie kurio tvirtinamas tinklinis audeklas, ilgio ir tinklinio audeklo ilgio santykis ne mažesnis nei 0,5, ir jei jie turi plūdes arba kitas plūdrumo priemones.
a) redes de emalhar de malhagem igual ou superior a 120 mm e inferior a 150 mm nas zonas ciem iiia, iva, vb, via, vib, viib, c, j, k, xii a leste de 27.o w, redes de emalhar de malhagem igual ou superior a 100 mm e inferior a 130 mm nas zonas ciem viia, b, d, x e redes de emalhar de malhagem igual ou superior a 80 mm e inferior a 110 mm nas zonas ciem viiic, ix, desde que sejam utilizadas em águas cuja profundidade indicada nas cartas seja inferior a 600 metros, não tenham mais de 100 malhas de altura, tenham um coeficiente de montagem não inferior a 0,5 e estejam equipadas com flutuadores ou outros dispositivos de flutuação equivalentes.