Hai cercato la traduzione di porta rientrante da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

porta rientrante

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

porta

Spagnolo

puerto

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:

Italiano

porta.

Spagnolo

puerta, puerta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

porta!

Spagnolo

¡tapa!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- porta...

Spagnolo

- ¿sí, jefe?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- porta!

Spagnolo

¡el timbre!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tampone rientrante

Spagnolo

punzon entrante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tampone non rientrante

Spagnolo

punzon no entrante

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porta, porta, porta.

Spagnolo

puerta, puerta, puerta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lattina con coperchio rientrante

Spagnolo

lata con tapa ajustable

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

paratoia a corpo cilindrico rientrante

Spagnolo

compuerta cilíndrica deslizante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scatola di spedizione con fondo rientrante

Spagnolo

caja de expedición con fondo cóncavo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' letteralmente rientrante come un telescopio...

Spagnolo

literalmente es como un telescopio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricorso rientrante nella competenza del tribunale

Spagnolo

recurso que sea competencia del tribunal de primera instancia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

informazione rientrante nell'obbligo di riservatezza.

Spagnolo

cubierto por la obligación de secreto profesional.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

zona di scafo con il fianco sensibilmente rientrante

Spagnolo

parte más lanzada del casco

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rientrante nell'ambito dell'articolo 296 del trattato

Spagnolo

incluido en el ámbito de aplicación del artículo 296 del tratado

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

volo da te, piccola! deve esserci un codice rientrante, ricorsivo.

Spagnolo

a volar, nena.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diagramma di flusso di un impianto rientrante nel confine definito dell’organizzazione

Spagnolo

diagrama de flujos de una instalación dentro del límite organizativo definido

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- in base all'osso zigomatico rientrante, la vittima e' caucasica.

Spagnolo

- teniendo en cuenta que el malar está ligeramente hundido, la víctima es caucásica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

h) "rifiuto non pericoloso" qualsiasi rifiuto non rientrante nella lettera g);

Spagnolo

h) "residuos no peligrosos": los residuos no incluidos en la letra g);

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,748,076,890 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK