Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
possiamo scrivere qui insieme.
podemos escribir aquí juntos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
devi scrivere qui il resoconto?
escribes este informe aquí?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi scrivere qui la tua deposizione.
uh, puedes escribir tu declaración aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- devo scrivere qui, vero? ah, ok.
- sólo tengo que llenar eso aquí, ¿no?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- preferisco scrivere.
- les escribiré.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok. senti, scrivere qui non funziona.
mira, escribir aquí no funciona.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non so neanche se riesco a scrivere qui.
ni siquiera sé si puedo escribir aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il necessario per scrivere. qui sulla scrivania.
general, sus enseres de escribir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- per favore, me lo potete scrivere qui?
¿lo puede escribir aquí?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu lo sai. preferisci scrivere notizie per tutta la vita o fare notizia?
¿quieres relatar noticias el resto de tu vida o crear la noticia?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che ci fa quella macchina da scrivere, qui, ali?
¿qué hace esa máquina de escribir aquí, ali?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoe, ti amo, ma non so neanche se riesco a scrivere qui.
zoe, te quiero, pero ni siquiera sé si podré escribir aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi, posso scrivere qui il tuo nome, giusto per iniziare?
entonces, ¿puedo poner tú nombre para poder empezar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quindi, sentiti libero di scrivere qui quello che lily suscita in te.
así que, siéntete libre de escribir aquí en cualquier momento sobre tu pasión por lily.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
preferisce scrivere il numero o devo collegarla?
¿le gustaría pasarme el número para que lo anuncie o le doy instrucciones para conectarse?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, non ho molto tempo. preferisco scrivere.
- no. no tengo tiempo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perciò io voglio scrivere qui, quello che può soltanto essere scritto ‘ora’
por eso quiero escribir aquí aquello que sólo se puede escribir “ahora”
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo che abbiamo trovato andrea, joseph ci ha detto di fare i bagagli e... scrivere qui.
bueno, después que encontramos a andrea, joseph nos dijo que empacásemos todas nuestras cosas y escribiéramos desde aquí.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nome lo scriverò qui.
escribiré el nombre en esta piedra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' per questo che preferisce scrivere tutto a mano, professore?
¿es por eso que usted prefiere escribir todo a mano, profesor?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: