Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i voti pronunziati dalle mie labbra, promessi nel momento dell'angoscia
que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'anno 1860, il giorno 22 ottobre, in donnafugata, alle ore diciotto pomeridiane, la commissione elettorale comunale si è riunita per esaminare i voti pronunziati per plebiscito dalla popolazione di questo comune.
año 1860. el 22 de octubre, en donnafugata, a las seis de la tarde, habiéndose reunido el colegio electoral para efectuar el escrutinio de los votos depositados por la población de este ayuntamiento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articolo 41 quando la parte convenuta, regolarmente chiamata in causa, si astiene dal depositare conclusioni scritte, la sentenza viene pronunziata in sua contumacia.
artículo 41 cuando la parte demandada, debidamente emplazada, se abstenga de contestar por escrito a la demanda, se dictará respecto de ella sentencia en rebeldía.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: