Hai cercato la traduzione di quando se ne vanno da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

quando se ne vanno?

Spagnolo

- ¿cuando mueren?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma quando se ne vanno?

Spagnolo

¿ellos alguna vez se van a ir? ¿qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

avvisami quando se ne vanno.

Spagnolo

avísame cuando se vayan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando se ne vanno, seguili.

Spagnolo

cuando se van, los sigues.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# seguirli quando se ne vanno #

Spagnolo

siguiendolas cuando se van.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se ne vanno.

Spagnolo

se van.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

se ne vanno!

Spagnolo

alli se van.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se ne vanno.

Spagnolo

- es una huelga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se ne vanno?

Spagnolo

- ¿se van a marchar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo sono quando se ne vanno da qui.

Spagnolo

se convierten en eso cuando se van aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non se ne vanno.

Spagnolo

no se van.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

.. e se ne vanno.

Spagnolo

...y se van.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non se ne vanno...

Spagnolo

- bueno, no se van.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e cosa ci lasciano quando se ne vanno?

Spagnolo

¿y qué dejan?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e, quando se ne vanno, restano impressionati.

Spagnolo

y cuando se van, lo hacen impresionados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se ne vanno. - bene.

Spagnolo

- se están yendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se ne vanno davvero.

Spagnolo

- ¿taggart?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio, è molto meglio quando se ne vanno.

Spagnolo

es mucho mejor cuando lo dejan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se ne vanno domani.

Spagnolo

- se irán mañana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-se ne vanno davvero?

Spagnolo

- sí, sí, así es.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,311,112 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK