Hai cercato la traduzione di quando tramonta il sole da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

quando tramonta il sole

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

come tramonta il sole?

Spagnolo

¿por qué se pone el sol?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando nasce il sole,

Spagnolo

cuando sale el sol.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"e quando esce il sole

Spagnolo

"y cuando sale el sol...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

# quando sorgera' il sole #

Spagnolo

# cuando llegue el amanecer #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, quando sorge il sole?

Spagnolo

¿cuándo sale el sol?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per la stella quando tramonta.

Spagnolo

¡por la estrella, cuando declina!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando il sole tramonta, congeleremo.

Spagnolo

cuando caiga el sol, nos congelaremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando il sole tramonta, il mare diventa rosso.

Spagnolo

cuando el sol se pone, el mar queda rojo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sentirai, quando calera' il sole.

Spagnolo

lo hará cuando se vaya el sol.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sarà affamato quando il sole tramonta.

Spagnolo

tendrá hambre cuando el sol se ponga

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cosa farai quando il sole tramonta?

Spagnolo

¿qué haces cuando el sol se pone?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signore e signori, tramonta il sole!

Spagnolo

el sol se va a poner. caballeros en posición, langostas en posición.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando il sole tramonta, vai alla spiaggia.

Spagnolo

cuando el sol se ponga, ve a la playa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando il sole tramonta veniamo quaggiu'.

Spagnolo

cuando el sol se oculta nosotros bajamos allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il tempo scade quando il sole tramonta.

Spagnolo

hay como límite de tiempo hasta que el sol se ponga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- garcia, a che ora tramonta il sole oggi?

Spagnolo

garcia, ¿a qué hora es el atardecer allá, esta noche?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il sole tramonta.

Spagnolo

el sol se pone.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lodatelo, lodatelo alla mattina lodatelo quando il sole tramonta

Spagnolo

alabadleporla mañana, alabadle cuando se pone elsol.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"appena tramonta il sole andiamo al van dyke, al hole".

Spagnolo

"en cuanto se ponga el sol, vamos a van dyke, al hole".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mostra l' ora a cui tramonta il sole per la data selezionata.

Spagnolo

muestra la hora de la puesta de sol para la fecha seleccionada.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,634,692 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK