Hai cercato la traduzione di quando un giocatore punta l'amm... da Italiano a Spagnolo

- sai, quando un giocatore e' in end zone ed esulta?
¿cual es tu baile de ganador?

sai, come quando un giocatore di baseball non ne azzecca una.
es como cuando un jugador tiene un bajón.

quando un giocatore come me arriva nella squadra, si deve collaborare.
cuando un jugador como yo llega a un equipo, se hacen ajustes. ¿entiendes?

non guardo nei sacchi, non da quando un giocatore nel campo ha avuto un'intossicazione.
no miré dentro de las bolas, no desde que un jugador en la cancha se intoxico con comida.

no, nello sport, accade quando un giocatore ne insulta un altro per demoralizzarlo.
en deportes es cuando un jugador insulta a otro para tratar sacarlo de su juego.

l'ha paragonato a quando un giocatore di basket, non riesce a fare un tiro libero, ha presente...
ella lo compara como cuando un jugador de baloncesto, ya sabe, no puede hacer un tiro libre...

cosi' come quando un quarterback viene placcato, o un giocatore di hockey viene sbattuto contro le pareti di protezione.
los mismos que cuando el mariscal de campo es tacleado, o un jugador de hockey es estrellado contra la pared.

e quando un giocatore ha la palla e un altro lo accieca, si chiama dipsy - dizzle, "attacca la coda all'asino".
y cuando un jugador tiene la bola, pero está bloqueado por otro tío, a eso se le llama un "dipsy-dizzle".

dopo che un giocatore ha fatto la mossa, l' altro può fare la propria. si continua così finché il gioco termina, ossia quando un giocatore riesce ad allineare quattro pedine o non sono possibili altre mosse perché il tabellone è pieno.
después de que un jugador haya realizado su movimiento, el segundo jugador hará el suyo. este proceso se repite hasta que finaliza la partida, que es cuando uno de los jugadores consigue colocar cuatro de sus fichas en una línea, una columna o una diagonal, o cuando el tablero está completamente lleno de fichas.

quando un giocatore ha distribuito tutte le proprie armate, il giocatore successivo è selezionato automaticamente per svolgere la stessa procedura. quando tutti i giocatori avranno finito di distribuire le proprie armate, si potrà scegliere tra due possibilità tramite due pulsanti nel pannello di destra:
cuando un jugador haya distribuido todos sus ejercitos, se seleccionará automáticamente el siguiente jugador para que haga lo mismo. cuando todos los jugadores hayan terminado de distribuido sus ejércitos, habrá dos posibilidades, que se podrán seleccionar con dos botones:

quando un giocatore termina di distribuire le proprie armate, fa clic su convalida per permettere al giocatore seguente di distribuire le sue armate bonus. come per la distribuzione iniziale, quando tutti i giocatori hanno disposto tutte le loro armate, possono iniziare un ulteriore giro di ridistribuzione o iniziare una nuova mano...
cuando un jugador haya terminado de distribuir sus ejércitos, pulsará el botón « siguiente jugador » para que el siguiente jugador pueda distribuir sus bonificaciones. como en el caso de la distribución inicial, cuando todos los jugadores hayan situado sus ejércitos, cuantdo todos los jugadores hayan situado sus ejércitos, pueden volver a distribuirlos de forma cíclica o iniciar un turno nuevo...