Hai cercato la traduzione di quando vieni? da Italiano a Spagnolo

quando vieni?
¿cuándo vienes?

quando vieni? !
-¿cuándo vas a volver?

- quando vieni?
- ¿cuándo vas?

tu quando vieni?
¿cuando vendrás?

- quando vieni papà?
-solo...

da "quando" vieni?
¿de cuándo eres?

da quando vieni qui?
¿cuanto llevas aquí?

si, ma quando vieni?
sí, ¿pero cuando vienes?

- quando vieni a casa?
- ¿cuándo quieres venir?

- quando vieni, chris?
¿cuándo vas a venir?

quando vieni, vieni...
cuando te corres, te corres...

quando vieni a letto?
¿ cuándo vienes a la cama?

ehi, quando vieni allo show?
oye, oye, ¿cuándo vas a venir a hacer el programa?

quando vieni a trovarmi
cuando estoy solo en casa

- ma quando vieni? adesso.
- ¿pero cuándo vendrás?

quando vieni? - fra un'ora.
- dentro de una hora.

lex, quando vieni a letto?
lex, ¿vendrás a la cama?

fammi sapere quando vieni.
avísame cuando vayas a venir.

quando vieni, portameli dentro.
pues póntelo.

- parla quando vieni interrogata.
- ¡habla cuando te hablen!