Hai cercato la traduzione di quanti uomini erano ? da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

quanti uomini erano?

Spagnolo

¿cuántos eran?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quanti uomini c'erano?

Spagnolo

jenks, ¿cuántos hombres os asaltaron?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quanti uomini erano coinvolti?

Spagnolo

¿cuántos hombres iban a tomar parte?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quanti uomini?

Spagnolo

¿cuántos hombres?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

- quanti uomini?

Spagnolo

- los suficientes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e gli uomini erano...

Spagnolo

eh... y los chicos, ¿ellos...?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quanti uomini? - erano una trentina in tutto.

Spagnolo

- ¿cuántos hombres?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli uomini erano giovani.

Spagnolo

¡la gente era joven!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- questi uomini erano insieme?

Spagnolo

¿estos estaban juntos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quegli uomini erano peccatori.

Spagnolo

porque esos hombres eran pecadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- forse il tuo capo sapeva quanti uomini c'erano.

Spagnolo

escucha, hay algo que me preocupa sobre lo de anoche. ¿qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quegli uomini erano addestrati.

Spagnolo

esos hombres fueron entrenados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- quindi quegli uomini erano neri?

Spagnolo

¿así que los tipos eran negratas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

altri 9 uomini erano morti.

Spagnolo

otros nueve hombres murieron.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma quegli uomini... erano deboli.

Spagnolo

pero esos hombres... eran débiles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i suoi uomini erano nell'esercito.

Spagnolo

sus tipos son exmilitares.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli uomini erano stanchi e corrucciati.

Spagnolo

los hombres estaban cansados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"so che questi tre uomini erano..."

Spagnolo

sé que los tres hombres son... "

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- degli uomini erano sempre con lei.

Spagnolo

siempre hay hombres con ella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i suoi uomini erano contenti di averlo.

Spagnolo

sus hombres estaban complacidos de tenerlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,945,305 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK