Hai cercato la traduzione di ricapitalizzazione da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ricapitalizzazione

Spagnolo

recapitalización

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

obbligo di ricapitalizzazione

Spagnolo

obligación de recapitalizar

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la ricapitalizzazione avverrà:

Spagnolo

la ricapitalizzazione avverrà:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricapitalizzazione delle banche

Spagnolo

recapitalización de los bancos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la ricapitalizzazione di az servizi

Spagnolo

la recapitalización de az services

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricapitalizzazione diretta delle banche

Spagnolo

recapitalización directa de la banca

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricapitalizzazione da parte degli azionisti

Spagnolo

recapitalización por parte de los accionistas

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

valutazione della ricapitalizzazione di az servizi

Spagnolo

apreciación de la recapitalización de az servizi

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la ricapitalizzazione dovrà avvenire in due fasi.

Spagnolo

la aportación de capital se llevará a cabo en dos fases.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ricapitalizzazione della celf attraverso l'adef nel 1993

Spagnolo

recapitalización de celf a través de adef en 1993

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tale approccio è applicato per la ricapitalizzazione del 2012.

Spagnolo

este método se aplica a la aportación de capital de 2012.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

denominazione: ricapitalizzazione di tv2/danmark a/s

Spagnolo

denominación: recapitalización de tv2/danmark a/s

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il vantaggio nell'ambito della ricapitalizzazione di az fly

Spagnolo

il vantaggio nell'ambito della ricapitalizzazione di az fly

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

relativamente alla ricapitalizzazione di az servizi da parte di fintecna

Spagnolo

respecto a la recapitalización de az servizi por parte de fintecna

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parere della bce sulla ricapitalizzazione delle banche in irlanda

Spagnolo

dictamen del bce sobre la recapitalización de bancos en irlanda

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parere della bce sulla ricapitalizzazione degli enti creditizi in portogallo

Spagnolo

dictamen del bce sobre la recapitalización de entidades de crédito en portugal

Ultimo aggiornamento 2017-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parere della bce sul piano di ricapitalizzazione dello stato in svezia

Spagnolo

dictamen del bce sobre el plan estatal de recapitalización de suecia

Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

compatibilità con la comunicazione sulla ricapitalizzazione e la comunicazione di proroga del 2011

Spagnolo

compatibilidad con la comunicación sobre recapitalización y la comunicación de prórroga de 2011

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il piano di ristrutturazione e la ricapitalizzazione di az servizi da parte di fintecna

Spagnolo

il piano di ristrutturazione e la ricapitalizzazione di az servizi da parte di fintecna

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dubbi in merito all’adeguatezza della remunerazione della misura di ricapitalizzazione

Spagnolo

dudas sobre la remuneración apropiada de la medida de recapitalización

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,746,940,285 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK