Hai cercato la traduzione di rideremo da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- rideremo.

Spagnolo

- sí, simonides.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e rideremo.

Spagnolo

y nos reiremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci rideremo su!

Spagnolo

nos reiremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rideremo, capite?

Spagnolo

sufrid las consecuencias, ¿me oís?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci rideremo sopra.

Spagnolo

nos reiremos de ello.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dopo ci rideremo su.

Spagnolo

- será divertido después.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ne rideremo un giorno.

Spagnolo

nos reiremos de este día.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

racconteremo storie, rideremo...

Spagnolo

contaremos historias. reiremos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rideremo, piangeremo, balleremo!

Spagnolo

¡reiremos, lloraremos, bailaremos!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

alla fine ci rideremo sopra.

Spagnolo

encontraremos alguna manera de reirnos de esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rideremo di questa storia!

Spagnolo

¡nos reiremos de esto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e rideremo di questa conversazione.

Spagnolo

nos reiremos de esta conversación.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e allora... rideremo per ultimi.

Spagnolo

como reiremos a lo último, reiremos mejor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non rideremo molto quest'anno.

Spagnolo

¡no nos reiremos tanto este año!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dai! un giorno ci rideremo su.

Spagnolo

...seguro que algún día nos reiremos de esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

brian, ci rideremo su un giorno.

Spagnolo

algún día nos reiremos de esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'assicuro che ne rideremo insieme.

Spagnolo

le aseguro que nos reiremos juntos. ¡no puede ser!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora andremo a casa e ne rideremo.

Spagnolo

entonces nos iremos a casa y nos reiremos de eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- un giorno rideremo di tutto cio'.

Spagnolo

- un día nos reiremos de esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ditemi di cosa ridete e rideremo insieme.

Spagnolo

dígame, señor, de qué se ríe, para reírnos juntos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,733,980 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK