Hai cercato la traduzione di riordino: da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

riordino

Spagnolo

encarado

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riordino territoriale

Spagnolo

planificación del territorio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riordino subito.

Spagnolo

basura. pronto limpiaré todo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- riordino la sua...

Spagnolo

estoy poniendo bien su...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

operazioni di riordino

Spagnolo

operación de limpieza

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riordino i colletti.

Spagnolo

clasificar los cuellos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riordino di una composizione

Spagnolo

recomposición de una rama

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le riordino la scrivania.

Spagnolo

te ordenaré el escritorio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aspetta, riordino la stanza.

Spagnolo

a ver, te hago un sitio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

binario di riordino per gruppi

Spagnolo

vía de reclasificación

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sarà il contatore per il riordino.

Spagnolo

quizás haya un problema con el contador.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono il direttore di sala. riordino.

Spagnolo

soy el jefe de sala.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- riordino il cassetto dei calzini.

Spagnolo

- debo ordenar mis calcetines.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le spiace se riordino la stanza?

Spagnolo

¿le importa si ordeno la habitación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- riordino! - si', lo vedo, mamma.

Spagnolo

sí, lo sé, madre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il secondo riordino della camera?

Spagnolo

¿fue a hacer su servicio nocturno?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

denominazione: riordino del sistema provinciale di r&s

Spagnolo

denominación: reorganización del sistema local de i+d

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

fammi stare tranquilla mentre riordino la mia vita.

Spagnolo

solo déjame pasar desapercibida mientras ordeno mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vengo qua, riordino i libri e torno a casa.

Spagnolo

solo vengo aquí, ordeno los libros, me voy a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- un riordino del tutto nuovo per entrambi, ok?

Spagnolo

- un nuevo comienzo para ambas, ¿sí? - de acuerdo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,178,799 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK