Hai cercato la traduzione di ritardo nel rispondere da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

ritardo nel rispondere

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

nel rispondere a

Spagnolo

nel rispondere a

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

..ritardo nel contratto, propongo...

Spagnolo

..retraso en el contrato, sugiero...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eravamo in ritardo nel partire.

Spagnolo

despegamos tarde.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stan, ho un ritardo nel ciclo.

Spagnolo

stan, estoy atrasada con el periodo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perché ti ostini nel rispondere?

Spagnolo

¿por qué insistes en responder mis preguntas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci sara' un ritardo, nel processo?

Spagnolo

¿habrá un retraso en el juicio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

c'è un ritardo nel mio riflesso.

Spagnolo

hay un retraso en mi reflejo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non vidi nessuno più tentanto nel rispondere.

Spagnolo

no vi a nadie más tratando de contestar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come soffrii nel rispondere assolutamente: parto.

Spagnolo

¡y qué amargo era tener que repetirle firmemente!:

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

josh è in ritardo nel suo lavoro scolastico?

Spagnolo

¿josh se está atrasando en sus tareas escolares?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

così come il loro ritardo nel denunciare la scomparsa.

Spagnolo

como también me preocupó lo que tardaron en denunciar su desaparición.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no. - sai il mio ritardo nel vendere casa?

Spagnolo

¿sabes el retraso qué forcé con la venta de la casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi spiace per il ritardo nel regolare la sua parcella.

Spagnolo

siento el retraso en pagarle.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati

Spagnolo

demora de ida y vuelta

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ecco perché sei sempre in ritardo nel capire le cose.

Spagnolo

¿el sol sale en londres cinco horas tarde cada día?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora... perche' sei cosi' in ritardo nel gioco?

Spagnolo

entonces, ¿por qué te incorporas tan tarde al juego?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non c'è presune'ione nel rispondere che avete indovinato.

Spagnolo

no es presumir, cuando nos pregunten, decir que somos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avaro nelle domande ma scioltissimo nel rispondere alle nostre richieste.

Spagnolo

escaso en preguntas, pero pronto en sus respuestas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli è già stato chiesto, ma è stato poco sollecito nel rispondere.

Spagnolo

- le ha pedido, y ha sido lento en responder

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcuni sostengo che ci sia stato un ritardo nel conferire questo premio.

Spagnolo

hay personas que dicen que se tardó otorgar el honor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,665,421,250 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK