Hai cercato la traduzione di rompe i bozzoli da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

rompe i bozzoli

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

basta con i bozzoli!

Spagnolo

¡deja de hacerte una bola!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stufare i bozzoli di seta

Spagnolo

extinguir los capullos de seda

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cosi si rompe i coglioni.

Spagnolo

una cosa así rompe los cojones a la pobre mujer!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- chi è che rompe i coglioni?

Spagnolo

¿quién es, joder?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i bozzoli, forse, e le lenzuola.

Spagnolo

¿estás seguro de que no se ha retirado nasa del dormitorio?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che scappa... rompe i crepacci... esce!

Spagnolo

estallando, partiendo la grieta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lui rompe i sigilli soddisfa i segni

Spagnolo

Él rompe los sellos cumple las señales

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ma le persone... le famiglie... i bozzoli...

Spagnolo

pero personas, familias capullos...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perche' cazzo ci rompe i coglioni?

Spagnolo

¿por qué nos está fastidiando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- ora, tolen, lei rompe i tuoi dischi.

Spagnolo

está rompiéndolos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- e' la mia famiglia che rompe i coglioni

Spagnolo

-y era solo mi familia que rompía las bolas!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i bozzoli non hanno bisogno solo del calore?

Spagnolo

¿la cápsula no necesita calor?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c'è un castigo per chi rompe i giuramenti.

Spagnolo

el castigo por romper juramentos es terrible.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cam, mando su il tessuto e i bozzoli di pupa.

Spagnolo

cam, te envío tejido y capullos de crisálidas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' tutta la settimana che mi rompe i coglioni.

Spagnolo

ella me ha estado fastidiando toda la semana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- questa rompe i coglioni dalle 5 di mattina!

Spagnolo

¡levántate que es tarde! comienzas a fastidiarme a las cinco de la mañana.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

louise mi rompe i coglioni per la tua cazzo di salute.

Spagnolo

louise me fastidia con lo de tu salud.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non essere allegro, la tua allegria mi rompe i coglioni!

Spagnolo

basta de ser alegre. parece un idiota, con tanta alegría.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- non ti rompe i coglioni guardare i filmini dei matrimoni?

Spagnolo

no videos de la boda que también llevaban ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli alberi del gelso e i bozzoli, si congelano con il freddo.

Spagnolo

con el frío, las moreras mueren y los capullos se hielan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,115,561 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK