Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non rompere le scatole!
- déjeme de joder.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- non rompere le scatole.
- está bien, pop. está en el motel.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi rompere le scatole!
¡aléjate de mí!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- e non rompere le scatole!
- eh, sí. -¡y no toques las narices!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o solo a rompere le scatole?
__
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- piantala di rompere le scatole.
- deja de darme la lata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le scatole?
- ¿graciosa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- le scatole.
- las latas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci vuole solo rompere le scatole.
está jugando con nosotros.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vuoi smetterla di rompere le scatole?
¿quieres dejar de regañarme?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- attenzione a non rompere le scatole.
- me gusta saber con quien estoy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- hai finito di rompere le scatole?
- ¿no puedes callarte?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- insomma, non mi rompere le scatole!
-¡no me hagas perder la paciencia!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dove hai imparato a rompere le scatole?
¿dónde aprendiste a ser tan molesto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adesso lavora e non rompere le scatole.
he dado la cara por ti... así que por favor, ponte a trabajar y no moleste más, vale?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
