Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hai rotto i coglioni!
¿quieres sentarte?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi hai rotto i coglioni.
no necesito esto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi hai rotto i coglioni!
¡me rompes las pelotas!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi ha rotto i coglioni!
- basta!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ...hanno rotto i coglioni!
- ¡que no me imites!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai veramente rotto i coglioni.
- ¡déjame en paz!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m i sono rotto i coglioni!
estoy hasta los cojones!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- catherine, hai rotto i coglioni.
¡catherine, hay que apurarse!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- elena, hai rotto i coglioni!
- elena, me estas colmando la paciencia!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi ha proprio rotto i coglioni!
¡es un dolor en el trasero! ¡dios!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi sono rotto i coglioni di te.
estoy harto de ti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ragazzino, hai rotto i coglioni, eh?
chaval, te has rodo los huevos, ¿no?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mi hai rotto i coglioni, iavati !
- ¡saca los pies! - ¡no me toques los cojones, lávate!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- stefania io mi sono rotto i coglioni
- ya he soportado bastante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- (bobby) mi hai rotto i coglioni!
- me rompe las bolas!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha rotto i coglioni con la sua comprensione.
profe, su comprensión me tiene hasta las pelotas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'egiziano mi ha rotto i coglioni!
-el egipcio, me hincha las bolas! -y este es un racista!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi hai già rotto i coglioni abbastane'a.
te puse al tanto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonno, hai rotto i coglioni, hai capito?
abuelo, me estás tocando los cojones, ¿sabes?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha detto che le avevo rotto i coglioni.
me dijo que era un verdadero grano en su culo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: