Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rx info.
Spagnolo
representante de rx, rx.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rx... qualcosa.
Spagnolo
el rx... nosécuantos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rx digerente anormale
Spagnolo
deglución anormal de papilla de bario
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
rx digerente con bario
Spagnolo
tránsito con papilla de bario
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
- quanto per l'rx?
Spagnolo
¿cuándo pasa a rayos?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- ecg e rx al torace.
Spagnolo
- electro y rayos-x del pecho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
emocromo, rx torace ed ecg.
Spagnolo
agarra un cbc, rayos x de tórax y un ekg.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rx digerente con bario normale
Spagnolo
tránsito normal con papilla de bario
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
iniziamo con un rx cervicale laterale.
Spagnolo
comenzemos por un cc lateral
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
gonfia i pettorali. bevi met-rx.
Spagnolo
saca pecho con met-rx.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- faremo una rx toracica per verificare.
Spagnolo
haremos una radiografía de tórax para verificarlo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
e distruggere la rx-7 di quel bastardo.
Spagnolo
destrozar el rx7 de ese bastardo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
continuate a ventilarlo. rx al torace, subito.
Spagnolo
radiografía portátil de tórax de inmediato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- fate un rx senza contrasto all'addome.
Spagnolo
saquemos una radiografía simple de su abdomen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
chiamate radiologia ci serve un rx laterale della cervicale.
Spagnolo
llame x-ray. necesitamos un c-lateral de la columna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ho fatto un rx, e aveva una lesione assonale diffusa.
Spagnolo
hice una radiografía, encontré que sufrió una lesión axonal difusa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rx colonna cervicale, torace, bacino e spalla sinistra.
Spagnolo
radiografías de la columna, pecho y hombro izquierdo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
e' un trasmettitore audio a lungo raggio rx-77.
Spagnolo
es un audio transmisor rx77 de largo alcance.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
rx, missile nucleare intercontinentale a testata multipla e a prova di radar.
Spagnolo
rx intercontinental, un misil nuclear, multi-cabeza, capaz de eludir radares.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE