Hai cercato la traduzione di saccheggiatori da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

saccheggiatori.

Spagnolo

merodeadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

saccheggiatori!

Spagnolo

los saqueadores !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci sono i saccheggiatori.

Spagnolo

hay saqueadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- contro i saccheggiatori.

Spagnolo

mantiene a los ladrones afuera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pensavamo foste saccheggiatori.

Spagnolo

pensé que eras saqueadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

saccheggiatori e sciacalli di qua.

Spagnolo

los luteranos y los p... aqui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i saccheggiatori non perdono tempo.

Spagnolo

los carroñeros acechan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dice che siete saccheggiatori e stupratori.

Spagnolo

dice que sois todos unos saqueadores y unos violadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cercheranno saccheggiatori, interrogando ogni cittadino.

Spagnolo

ellos estrán buscando rateros, interrogando a los ciudadanos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a me sembrate un branco di saccheggiatori.

Spagnolo

ustedes parecen un montón de saqueadores para mí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se i saccheggiatori non avessero preso tutto.

Spagnolo

si no se lo hubiesen llevado todo los saqueadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

aspettiamo a giudicare i saccheggiatori, ero saccheggiatore.

Spagnolo

no sean tan rápidos en juzgar a los saqueadores, yo fui saqueador.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non chiamateli saccheggiatori, scrive martha villarosa:

Spagnolo

no los llamen saqueadores, escribe martha villarosa:

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

campi di detenzione vengono improvvisati per i saccheggiatori.

Spagnolo

campos de detención son improvisados y colmados de saqueadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lascio questo locale in mano a saccheggiatori e giapponesi.

Spagnolo

les dejaré este lugar a los saqueadores y a los japoneses.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i saccheggiatori mi contattano di continuo. anche i compratori.

Spagnolo

saqueadores se me acercan todo el tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo bisogno di manifestanti e saccheggiatori, ci serve il caos.

Spagnolo

necesitamos manifestantes y saqueadores. necesitamos caos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

giorni dopo, sono stato ritrovato da dei saccheggiatori tra le macerie.

Spagnolo

días más tarde, fui encontrado por los saqueadores entre los escombros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vorrei lasciarla andare, ma abbiamo ordini precisi per i saccheggiatori.

Spagnolo

me gustaría dejarla marchar, pero tenemos órdenes estrictas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

(radio) l'ordine è di giustie'iare i saccheggiatori...

Spagnolo

el comisario ordenó ejecutar a los soldados saqueadores.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,758,337 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK