Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
scatola di cartone:
Spagnolo
estuche:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
una scatola di cartone?
Spagnolo
¿una caja de cartón?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
50 ml scatola di cartone
Spagnolo
(etiqueta de) caja del envase de 50 ml
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
scatola di cartone/compresse
Spagnolo
caja de cartÓn / comprimidos
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- scatola di cartone vuota.
Spagnolo
caja de cartón vacía.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
scatola di cartone del flacone
Spagnolo
caja de cartón del frasco
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
basterà una scatola di cartone.
Spagnolo
una caja normal nos sirve.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
- meglio una scatola di cartone.
Spagnolo
preferiría dormir en una caja de cañón.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
scatola di cartone con un flacone
Spagnolo
vía subcutánea
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
scatola di cartone / soluzione iniettabile
Spagnolo
caja de cartÓn / solución inyectable
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
scatola di cartone contenente 2 flaconcini
Spagnolo
caja de cartón con 2 viales
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
scatola di cartone contenente un flacone.
Spagnolo
caja de cartón que contiene un vial.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
scatola di cartone aggraffata con filo metallico
Spagnolo
caja de cartón cosida con alambre
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ma in realtà, era una scatola di cartone.
Spagnolo
pero en realidad era una caja de cartón.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
1 flacone impacchetto in una scatola di cartone
Spagnolo
1 frasco dentro de no se aplica una caja de carton
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ciascuna scatola di cartone contiene un flacone.
Spagnolo
cada caja contiene 1 vial.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
scatola di cartone da 1, 2, o 10 blisters
Spagnolo
cajas de cartón con 1, 2, ó 10 blisteres.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
dinamite, scatola di cartone, timer da cucina.
Spagnolo
dinamita, caja de cartón, temporizador.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
ancora nessun riscontro sulla scatola di cartone.
Spagnolo
- no hemos tenido suerte con la caja
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
