Hai cercato la traduzione di se vuoi un altra dimmelo da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

se vuoi un altra dimmelo

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

vuoi un altra coca?

Spagnolo

quieres otra coca?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se vuoi darmi un'altra possibilità.

Spagnolo

siempre que estés deseando darme otra oportunidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se vuoi andartene, dimmelo.

Spagnolo

- si quieres irte, dímelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se vuoi un cane...

Spagnolo

-si quieres un perro...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se vuoi che me ne vada, dimmelo.

Spagnolo

escucha, si quieres que me mude, solo dilo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se vuoi restare a casa, dimmelo.

Spagnolo

avísame si quieres quedarte en casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo vuoi vedere un altra volta?

Spagnolo

¿quieres verlo de nuevo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se vuoi un consiglio...

Spagnolo

-si quieres mi consejo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se vuoi lavorare per me, dimmelo ora.

Spagnolo

si quieres trabajar para mí necesito que me digas ahora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se vuoi che mi fermi, dimmelo adesso.

Spagnolo

si quieres que me detenga, dímelo ahora.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

penny, vuoi ascoltare un altra cassetta?

Spagnolo

penny, ¿te gustaría escuchar otra cinta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dimmelo un altra volta

Spagnolo

dímelo en otra ocasión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chiamami se vuoi un passaggio !

Spagnolo

estaré... - ¡llámame si necesitas salir huyendo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dimmi se vuoi un passaggio.

Spagnolo

- dime si quieres que te lleve.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se vuoi un accordo portala qui.

Spagnolo

si quieres un trato, trae a tu clienta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eppure come potrei costringermi ad amare un'altra? dimmelo tu.

Spagnolo

pero, ¿cómo puedo hacerme querer a otra?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho la macchina se vuoi un passaggio.

Spagnolo

puedo llevarte en mi auto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se vuoi un altro infarto, fai pure.

Spagnolo

si quieres tener otro infarto, allá tú.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dicevo se vuoi un altro cuscino.

Spagnolo

- quédate, si quieres.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se vuoi un palco, te lo sconsiglio.

Spagnolo

no, si quieres un escenario, no lo harás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,951,981,731 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK