Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sebastes spp.
raja clavata
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scorfani (sebastes spp.)
gallineta nórdica (sebastes spp.)
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scorfani | red | sebastes spp.
peixe-gelo da geórgia do sul | sgi | pseudochaenichthys georgianus |
Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scorfani (sebastes spp.) | red |
cantarilhos (sebastes spp.) | red |
Ultimo aggiornamento 2010-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scorfani o sebasti (sebastes spp.)
gallinetas nórdicas (sebastes spp.)
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* f ) sebasti ( sebastes marinus ) * 80 *
* f ) gallinetas nórdicas ( sebastes spp. ) * 80 *
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paprastieji jūriniai ešeriai (sebastes spp.) | red |
cantarilhos (sebastes spp.) | red |
Ultimo aggiornamento 2013-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5.scorfani (sebastes spp.) | pesci interi | 1142 |
5.cantarilhos do norte (sebastes spp.) | peixe inteiro | 1142 |
Ultimo aggiornamento 2010-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelminių ilgažiomenių ešerių (sebastes mentella) žvejybai tjtt i ir ii zonų tarptautiniuose vandenyse taikomos šios priemonės:
são aplicáveis as seguintes medidas à pesca do cantarilho (sebastes mentella) em águas internacionais nas subzonas ciem i, ii:
Ultimo aggiornamento 2013-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le seguenti misure si applicano alla pesca dello scorfano (sebastes mentella) nelle acque internazionali delle zone ciem i e ii:
são aplicáveis as seguintes medidas à pesca do cantarilho (sebastes mentella) em águas internacionais nas subzonas ciem i, ii:
Ultimo aggiornamento 2012-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le seguenti misure si applicano alla pesca allo scorfano (sebastes mentella) nelle acque internazionali delle zone ciem i e ii:a) la pesca diretta allo scorfano è permessa solo nel periodo tra il 1o settembre e il 15 novembre 2008 e solo alle navi che hanno praticato precedentemente la pesca allo scorfano nella zona di regolamentazione neafc;
se aplicarán las siguientes medidas a la pesca de la gallineta nórdica (sebastes mentella) en las aguas internacionales de las zonas ciem i y ii:a) se permitirá la pesca dirigida a la gallineta nórdica sólo durante el período comprendido entre el 1 de septiembre y el 15 de noviembre de 2008 a los buques que hayan practicado anteriormente la pesca de la gallineta en la zona de regulación del convenio sobre pesquerías del atlántico nordeste (cpane).
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: