Hai cercato la traduzione di sei arrivato a casa da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

sei arrivato a casa

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sei arrivato a casa.

Spagnolo

llegaste a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sei sei arrivato a casa...

Spagnolo

- si vuelves a casa...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei arrivato a casa presto.

Spagnolo

llegó antes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei arrivato a casa adesso?

Spagnolo

¿ahora vienes?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lyle. come sei arrivato a casa?

Spagnolo

lyle. ¿cómo volviste a casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei arrivato a 200.

Spagnolo

llegaste a 200.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei arrivato a meta'!

Spagnolo

ya has hecho la mitad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' arrivato a casa?

Spagnolo

entrenando en casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi. sei arrivato a casa presto.

Spagnolo

hola, has venido a casa pronto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora, come sei arrivato a casa?

Spagnolo

- ¿cómo llegaste a casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei arrivato a destinazione.

Spagnolo

usted llegó a su destino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei arrivato a mendocino?

Spagnolo

¿llegaste a mendocino?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"ora sono arrivato a casa.

Spagnolo

"ahora, yo llegué a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- sei arrivato a piedi?

Spagnolo

amigo, ¿caminaste hasta aqui? no.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e allora, come sei arrivato a casa?

Spagnolo

vale, ¿cómo volviste a casa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

appena arrivato a casa mia

Spagnolo

recien llegue a mi casa

Ultimo aggiornamento 2013-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sono appena arrivato a casa.

Spagnolo

acabo de llegar a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' appena arrivato a casa

Spagnolo

acaba de llegar a casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tu sei arrivato a casa e li hai trovati.

Spagnolo

tú llegaste a casa y los encontraste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

proprio subito arrivato a casa?

Spagnolo

bets, ¿justo cuando acabo de llegar?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,643,125,252 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK