Hai cercato la traduzione di sei bella, mi piaci tanto da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

sei bella, mi piaci tanto

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

mi piaci tanto

Spagnolo

me gustas, naina

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci tanto.

Spagnolo

- me gustas mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

oh, mi piaci tanto.

Spagnolo

me gustas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu mi piaci tanto.

Spagnolo

- me gustas mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci... e tanto.

Spagnolo

me gustas... mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci cosi' tanto.

Spagnolo

así es como me gustas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bella, mi spiace tanto.

Spagnolo

amiga, lo siento mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sì! mi piaci tanto.

Spagnolo

me gustas mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, tu mi piaci tanto.

Spagnolo

estas ebria y está bien, has estado ebria toda la noche. y no quiero...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mi piaci davvero tanto.

Spagnolo

- me gustas de verdad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mi piaci davvero tanto, lucy.

Spagnolo

pero me gustas mucho, lucy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

anche tu mi piaci tanto.

Spagnolo

también me gustas mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- tu mi piaci tanto, maria.

Spagnolo

me gustas mucho, maría.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"tu mi piaci tanto, tanto".

Spagnolo

me gustas mu cho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tu mi... mi piaci davvero tanto.

Spagnolo

realmente me gustas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a stu piaci tanto.

Spagnolo

realmente le gustas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo sai che mi piaci tanto, johnny?

Spagnolo

me gustas mucho, johnny.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- gli piaci tanto, vero?

Spagnolo

- pero le gustas mucho, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- perché sei bella e piaci troppo.

Spagnolo

- porque eres preciosa, te adoro. - ¿es culpa mía?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la verità è che tu mi piaci tanto.

Spagnolo

la verdad, me gustas mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,036,616 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK