Hai cercato la traduzione di sei carinissima da Italiano a Spagnolo

sei carinissima.
eres muy dulce.

grazie, sei carinissima.
gracias. eso es muy bonito

oh, sei carinissima oggi!
¿no estás preciosa hoy?

ma per fortuna sei carinissima.
afortunadamente, eres tan muy mono.

grazie, gladys, sei carinissima.
gracias, gladys.

sei carinissima quando ti arrabbi.
estás muy guapa cuando te enfadas.

sei carinissimo.
eres un encanto.

ma fammi il piacere, sei carinissima.
por favor, luces linda.

tu... sei carinissima anche se sei bagnata.
este delicioso alimento, y ¿dónde está el tuyo?

sei carinissima, piu' carina di un pulcino!
eres monísima.

oh, sei carinissimo!
¡oh, es tan mono!

sei carinissimo e baci bene.
besas bien.

ma non sei carinissimo ad andartene in giro col pigiamino?
¿no eres lindo viniendo a los tropezones en tu pijamita?

cooper, sei carinissimo e gentile, ma sono un po' in difficoltà qui.
cooper, eres súper lindo y dulce, pero me pusiste en una situación complicada.

e' solo che mi manchi tantissimo, e... - sei carinissimo con quel magione grigio.
simplemente, te extraño mucho, y... te ves tan lindo en ese suéter gris.