Hai cercato la traduzione di sempre nel mio cuore da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sempre nel mio cuore

Spagnolo

Ultimo aggiornamento 2024-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei sempre nel mio cuore.

Spagnolo

siempre estás en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- era sempre nel mio cuore.

Spagnolo

- nunca dejó mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sarete sempre nel mio cuore.

Spagnolo

estarán siempre en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vivra' sempre nel mio cuore".

Spagnolo

vivirá siempre en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ti portero sempre nel mio cuore

Spagnolo

go

Ultimo aggiornamento 2023-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nel mio cuore.

Spagnolo

en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

nel mio cuore?

Spagnolo

"la mary mágica".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

# nel mio cuore #

Spagnolo

" in my heart "

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e tu sarai sempre nel mio cuore.

Spagnolo

y tú siempre estarás en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stai nel mio cuore

Spagnolo

stay in my heart

Ultimo aggiornamento 2021-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e nel mio cuore.

Spagnolo

por siempre estar acá.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

o nel mio cuore?

Spagnolo

¿en mi corazón?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- non nel mio cuore.

Spagnolo

no en mi corazón

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- e' nel mio cuore.

Spagnolo

mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

metti nel mio cuore

Spagnolo

puedes, pero no escucho mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

due cose che saranno per sempre nel mio cuore.

Spagnolo

dos cosas que estarán siempre en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sarai sempre nel mio cuore, nella mia vita.

Spagnolo

siempre formarás parte de mi corazón, una parte de mi vida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- guarda nel mio cuore.

Spagnolo

- mira en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

fino ad allora... sarete sempre nel mio cuore."

Spagnolo

estarás siempre en mi corazón.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,511,733 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK