Hai cercato la traduzione di sento la stessa cosa da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

- sento la stessa cosa.

Spagnolo

- creo que también lo siento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sento la stessa cosa per te.

Spagnolo

siento que también te conozco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la stessa cosa.

Spagnolo

- lo mismo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

la stessa cosa!

Spagnolo

eso no es un gran salto para nada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"la stessa cosa.

Spagnolo

"la misma mierda.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

- la stessa cosa?

Spagnolo

- ¿lo mismo que qué?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

# la stessa cosa. #

Spagnolo

# las mismas cosas. #

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la stessa cosa qui

Spagnolo

lo mismo aquí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È la stessa cosa.

Spagnolo

es lo mismo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- per la stessa cosa.

Spagnolo

- lo mismo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' la stessa cosa.

Spagnolo

mi hijo me dijo que es omosessuale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cerchiamo la stessa cosa.

Spagnolo

estamos en la misma misión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la stessa cosa dissi!

Spagnolo

- eso es lo que decía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- pensavo la stessa cosa.

Spagnolo

justo estaba pensando lo mismo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sento qualcosa, però... - io sento la stessa cosa.

Spagnolo

- siento algo, pero-

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la stessa cosa dell'aeroporto.

Spagnolo

es la sensación del aeropuerto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la stessa cosa all'interno.

Spagnolo

lo mismo adentro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quando do l'estrema unzione, sento sempre la stessa cosa...

Spagnolo

como le di los últimos ritos, he oído una y otra vez la misma cosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"la stessa cosa". "la stessa cosa".

Spagnolo

"exactamente lo mismo."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,439,499 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK