Hai cercato la traduzione di severamente da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

severamente.

Spagnolo

castigado durante un largo tiempo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- si', severamente.

Spagnolo

- severamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

severamente vietato! .

Spagnolo

"estrictamente prohibido."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e puniremo severamente.

Spagnolo

y serán castigados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e puniteli severamente!

Spagnolo

y dales una reprimenda!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' regolato severamente.

Spagnolo

eso está altamente regulado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

accesso severamente vietato

Spagnolo

terminantemente prohibida la entrada

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

combattimenti severamente vietati.

Spagnolo

pelear está estrictamente prohibido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- d.c. puniscilo severamente.

Spagnolo

-el comité le aplicará la ley.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

attenetevi severamente al protocollo.

Spagnolo

escuchen todos, sigan estrictamente el protocolo de esterilidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nò, esse è severamente vietato.

Spagnolo

no, tal práctica está totalmente prohibida.

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dev' essere punito severamente.

Spagnolo

debe ser castigado con severidad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' severamente testata, quindi...

Spagnolo

ii solo, no tengo ni idea. está estrictamente probado, así que ...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovrebbe essere severamente punito.

Spagnolo

en mi opinión, debe ser castigado severamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

portatelo via e punitelo severamente!

Spagnolo

odio las indecencias.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'alcol è severamente proibito.

Spagnolo

el alcohol está estrictamente prohibido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' severamente proibito, tesoro mio!

Spagnolo

¡totalmente prohibido, mi amor!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sarai punito severamente per questo.

Spagnolo

tú pagaras por eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tuttavia il loro uso è severamente proibito.

Spagnolo

excepto que el uso de ellos está estrictamente prohibido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lei gli rispose abbastanza severamente scrivendogli:

Spagnolo

ella le respondo en modo estricto y dijo:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,285,443 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK