Hai cercato la traduzione di sfuggente da Italiano a Spagnolo

sfuggente.
sneaky

sfuggente?
astuto ?

- sfuggente?
- ¿evasivo cómo?

sei sfuggente.
estás muy reservada.

- e sfuggente.
y escurridizo.

lei è sfuggente!
hace calor.

- no, e' sfuggente.
- no , es muy escurridizo

quel bastardo sfuggente.
ese escurridizo, bastardo escurridizo.

sei sfuggente, ultimamente.
¿te comportas con cautela, no?

e' davvero sfuggente.
es muy resbaladizo.

- e' diventato sfuggente.
comenzó a volverse sospechoso.

ah, "mister sfuggente".
ah, el "sr. escurridizo".

lo sfuggente uomo grigio.
el esquivo hombre gris.

perché sei così sfuggente?
¿por qué tan solapado?

- ha il mento sfuggente.
- de mirada incierta.

- sì. ed il più sfuggente.
y la más difícil de conseguir.

- e' un diavoletto sfuggente.
es un bribón huidizo.

- oh, molto sfuggente, si'.
muy escurridizo, sí.

sfuggente, come ho detto io.
superficial, como dije.

- non era lui mister sfuggente.
Él no era el sr. escurridizo. ¡oh, dios!