Hai cercato la traduzione di smantellare da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

smantellare

Spagnolo

eliminar un inhibidor

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"smantellare..."

Spagnolo

desmantelar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

inizia a smantellare.

Spagnolo

empieza a empacar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iniziate a smantellare!

Spagnolo

¡empaquen todo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smantellare la mia società?

Spagnolo

¿disolver mi compañía?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smantellare e allontanare dal sito

Spagnolo

desmantelar y eliminar del emplazamiento de la planta

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho del divertimento da smantellare.

Spagnolo

tengo que desmontar una diversión.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sei stato a smantellare case?

Spagnolo

¿estabas despojando casas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stiamo per smantellare l'sdu.

Spagnolo

estamos a punto de desactivar al sto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e smantellare la protezione costituzionale

Spagnolo

y desmantelar la protección constitucional

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iniziamo a smantellare eureka oggi.

Spagnolo

empezamos a mudar eureka hoy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e smantellare un importante cartello?

Spagnolo

¿y derribar a un importante cartel?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- allora, devo smantellare la rampa?

Spagnolo

- ¿entonces quito la rampa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non possiamo smantellare tutta la casa!

Spagnolo

no podemos destrozar toda la casa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smantellare i robot 4.0 e superiori?

Spagnolo

¿desensamblar los robots 4.0 y superiores?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e poi ho giurato di smantellare tutto.

Spagnolo

y juré acabar con él.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo smantellare l'intero fottuto kit

Spagnolo

tendremos que desmontarla entera.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non hanno potuto smantellare l'organizzazione.

Spagnolo

si, ahora, ellos no pudieron traerlo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ci darebbe tempo per smantellare completamente i trag.

Spagnolo

nos dará tiempo para desmantelar del todo a los trags.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- beh, io non posso smantellare l'arcadian.

Spagnolo

bueno, no puedo destruir el arcadian.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,043,648,075 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK