Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
soccomberanno.
se ahogarán.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli altri soccomberanno.
el resto caerá.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e quest'anno soccomberanno.
y este año ellos van a caer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se superi quel confine, loro soccomberanno.
si cruzamos esa línea, se rendirán.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soccomberanno al mio fascino, myka, soccomberanno.
sucumbirán a mis encantos, myka. sucumbirán.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li dilapideranno, poi li rimpiangeranno e infine soccomberanno.
la gastarán y, después, se lamentarán. luego, serán vencidos.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non mi importa come si chiamano, perche' soccomberanno!
no me importa cómo se los llame, ellos caerán.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presto sia i mortali che gli asgardiani soccomberanno sotto le fiamme.
pronto, mortales y asgardianos... perecerán en las llamas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se non agiremo, la terra e tutti i nove reami soccomberanno. - loki...
si no actuamos, la tierra y todos los nueve reinos caerán.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i vendicatori soccomberanno, e tutte le nazioni di questo mondo tremeranno di paura al nostro cospetto!
los vengadores caerán, y todas las naciones del mundo temblarán ante nosotros.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le genti perderanno tutte le speranze e soccomberanno all'avidita', agli incesti e alla guerra civile.
las personas perderán toda esperanza y se rendirán a la codicia al incesto y la guerra civil.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entrerà anche in quella magnifica terra e molti paesi soccomberanno. questi però scamperanno dalla sua mano: edom, moab e gran parte degli ammoniti
entonces penetrará en la tierra gloriosa, y muchas provincias caerán. pero edom, moab y la mayoría de los hijos de amón escaparán de su mano
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' giusto... impiegare risorse per coloro che soccomberanno, a causa di questa o quella malattia, oppure e' piu' sensato... scoprire nuove cure per i vostri figli, cosi' che essi abbiano... delle vite migliori?
¿es correcto dedicar recursos a aquellos que sucumbirán a alguna enfermedad u otra, o es sensato descubrir curas para sus hijos para que tengan mejores vidas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: