Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solo chi sogna impara a volare
sólo los que sueñan aprenden a volar
Ultimo aggiornamento 2023-04-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
solo chi sogna può a volare
español
Ultimo aggiornamento 2022-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lui mi disse: " impara a volare" .
Él me dijo: "aprende a volar".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
se solo riuscissi a volare!
si tan sólo pudiera volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parla di una donna che impara a volare.
es sobre una mujer aprendiendo a volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- a volare?
- ¿volar?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- ok, "impara a volare", e' perfetto.
"aprenda a volar". ¡es perfecto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- ecco perche' ho detto... impara a volare.
- los caballos no vuelan. - por eso le digo: "aprende a volar."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
insegnargli a volare
enseñarle a volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
andiamo a volare.
vamos a volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
# prendi queste ali spezzate e impara a volare #
toma estas alas rotas y aprende a volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tornera' a volare.
y seguro volara
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- pensi a volare!
¡haz volar esta cosa!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"imparare a volare".
"aprendiendo a volar", hace unos años:
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
allora imparerò a volare.
aprenderé a volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non provare a volare!"
"¡no intenten volar!"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- andremo ancora a volare.
iremos a volar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- preparati a volare, gabrielle.
-prepárate para volar, gabrielle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e c'è chi sogna il sole
con un beso y un guiño despertaremos al alma
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho problemi a volare da solo.
no tengo problemas con volar solo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: