Hai cercato la traduzione di somma delle eccedenze da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

somma delle eccedenze

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

sistema delle eccedenze

Spagnolo

sistema de exceso

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

somma delle remunerazioni (dem)

Spagnolo

suma de las remuneraciones (dem)

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

somma delle deviazioni quadratiche

Spagnolo

suma de cuadrados intersujetos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

politica di riassorbimento delle eccedenze

Spagnolo

política de reabsorción de los excedentes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"la somma delle sue parti".

Spagnolo

"la suma de sus partes".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

e' la somma delle sue azioni.

Spagnolo

es el resultado de sus acciones.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(somma delle rubriche 711 e 715)

Spagnolo

(suma de las rúbricas 711 y 715)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

smaltimento ecologico delle eccedenze di letame

Spagnolo

eliminación ecológicamente aceptable de los excedentes de abonos orgánicos

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

emporio delle eccedenze governative di denzel.

Spagnolo

suplementos gubernamentales denzel. ¿qué necesita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

misura per favorire lo smaltimento delle eccedenze

Spagnolo

medida de reducción de las existencias

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- una squadra e' la somma delle parti.

Spagnolo

suma de sus partes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molto piu' della somma delle sue parti.

Spagnolo

mucho más que la suma de las partes. varios millones, al menos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ho appena fatto la somma delle loro età, 173.

Spagnolo

he sumado sus edades. 173.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' la somma delle stravaganze della mia festa.

Spagnolo

esto es la suma total de la extravagancia de mi fiesta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

beh, il totale è sempre la somma delle parti.

Spagnolo

el resultado siempre equivale a la suma de sus partes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lo dico solo che la vita è la somma delle tue scelte.

Spagnolo

sólo estoy diciendo que la vida son las decisiones que tomas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"le nostre vite sono la somma delle nostre esperienze."

Spagnolo

"nuestras vidas son la suma de todas nuestras experiencias".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

Σa somma delle aree di tutti i picchi degli steroli;

Spagnolo

Σa suma de las áreas de todos los picos de esteroles;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

principi e direttive della fao in materia di smercio delle eccedenze

Spagnolo

principios y orientaciones de la fao para la colocación de excedentes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) delle circostanze che hanno determinato la costituzione delle eccedenze.

Spagnolo

c) las circunstancias que condujeron a la acumulación de existencias.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,942,136 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK