Hai cercato la traduzione di son tutta duolo da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

son tutta duolo

Spagnolo

zijn allemaal rouw

Ultimo aggiornamento 2015-06-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

-son tutta rotta.

Spagnolo

- estoy toda rota.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

gentaccia, son tutta gentaccia.

Spagnolo

garcas, son todos garcas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- son tutta tua, jersey boy!

Spagnolo

al otro lado del puente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

sapete che son tutta un fuoco

Spagnolo

sabes que soy tan apasionada

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nel buio ogni notte io son tutta sola

Spagnolo

noche tras noche, estoy sola en la oscuridad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e poi mi son tutta eccitata pensando all'essere sposata con te.

Spagnolo

y después me emocioné al pensar acerca de estar casada contigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quando arrivo, faccio irruzione dalle porte. son tutta sudata e mi manca il respiro.

Spagnolo

cuando llego, cruzo las puertas, y estoy sudando y casi sin aliento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tuo padre e' via per una trasferta e quindi son tutta sola con gracie belle e mi manchi.

Spagnolo

y tu padre se acaba de ir para un partido fuera de casa, así que estoy sola con gracie belle este fin de semana, echándote de menos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

— non te la potrei mostrare, — rispose la falsa-testuggine, — perchè vedi son tutta d'un pezzo.

Spagnolo

--no puedo hacerte una demostración, ya que ahora estoy muy baja de forma --respondió la falsa tortuga.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,472,696 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK